1.Bridge Over Troubled Water
惡水上的大橋
Lyrics:Paul Simon
Music:Paul Simon
Arranger:George Leong
When you're weary,feeling small,
When tears are in your eyes,
I will dry them all
I'm on your side.When times get rough
And friends just can't be found
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
When you are down and out when you're on the street,
When evening falls so hard
I will comfort you.
I take your part when the darkness comes
And pain is all around.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Sail on silvergirl,Sail on by,
Yuor time has come to shine.
All your dreams are on their way
See how they shine.If you need a friend.
I'm sailing right behind.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Yes I'll,yes I'll Lay me down.
惡水上的大橋
當你感到疲累與渺小(卑微)
當眼淚在你的眼中
我將拭乾它們
我就在你身旁,當世局艱難
而朋友難尋
像橫跨在惡水上的大橋
我將伏下(幫助你走過)
像橫跨在惡水上的大橋
我將伏下(幫助你走過)
當你感到失落,不被接納
當你流落街頭
當夜色深沈
我會安慰你
為你分憂解勞
當黑暗來臨,苦難遍地
像惡水上的大橋
我將伏下(幫助你走過)
像惡水上的大橋
我將伏下(幫助你走過)
啟航吧,向前航
你的時代即將大放光芒
所有的夢想都已啟程
看,它們多麼耀眼
如果你需要一個朋友
我就航行在你身後
像惡水上的大橋
我將伏下
像惡水上的大橋
我將伏下
2.看緊我
作詞:余光中
作曲:陳偉
編曲:陳偉
Don't ever leave my sight
Don't want another lonely night
Promise me you won't let me go
Don't ever leave my sight
Don't want another empty night
Say again you won't let me go
沿路回頭 你沒有跟著我 有點失落
很難說 冷戰的結果 會是什麼
從認識一直到現在 我不曾離開
只為你存在 No! 我…不是什麼都不懂
*看緊我 別讓我迷了路 就無法再回頭
看緊我 別讓我想太多 發現你的冷漠 我何必忍受
#看緊我 每一分每一秒 若不想失去我 我的溫柔
沒把握 你放開我的手 誰就會愛上我 好男生很多
沿路回頭 街燈都點亮 不再寂寞
很難說 喧嘩的街頭 遇見什麼
我心中門窗都不開 快窒息的愛
對你太依賴 No! 我…不是什麼都接受
Repeat *
我 在等你 轉身告訴我
Sometimes I think, I'm such a fool…
你只是一時疏忽了我
There's too many things out there, just for me,just for me!
Repeat *,# *,#
3.Lucky Number
作詞:謝孟娟
作曲:李偉菘
編曲:Martin Tang
Os:hey,you know something?
I dreamed of you last night...
And,Jenet told me, You gotta be mine...
*Baby my lucky number is not 5
Baby my lucky number is not 9
Oh 夢做了一半 心跳了一百
Baby my favorite color is not white
Baby my favorite color is not black
Oh 夢也要精彩 有你的色彩
#聽說以前 你就是少女們的夢魘
聽說以後 不久以後 我們一定會相戀
no no no no
Repeat *#
Baby my lucky number is not 5
Baby my lucky number is not 9
Oh 夢做了一半 (太精彩) 心跳了一百 (快要展開)
Baby my favorite color is not white
Baby my favorite color is not black (我的愛)
Oh 夢也要精彩 有你的色彩
愛是一道光彩 愛是一再重來 愛是相信自己 因為愛你才漸漸存在
愛到不知悔改 愛在午夜悄悄說 我只要現在 no no no
Baby my lucky number is not 5
Baby my lucky number is not 9
Oh 夢做了一半 (夢做了一半) 心跳了一百
Baby my favorite color is not white (oh yeah)
Baby my favorite color is not black
Oh 夢也要精彩 (愛要等待) 有你的色彩
Baby my lucky number is not 5 (唉 愛)
Baby my lucky number is not 9 (不要猜)
Oh 夢做了一半 心跳了一百 (oh oh oh)
Baby my favorite color is not white (唉 愛)
Baby my favorite color is not black (我的愛)
Oh 夢也要精彩 有你的色彩 (no no no)
Baby my lucky number is not 5
Baby my lucky number is not 9 (不要猜)
Oh 夢做了一半 心跳了一百 (就要展開)
Baby my favorite color is not white (唉 愛)
Baby my favorite color is not black (我的愛)
Oh 夢也要精彩 有你的色彩
4.如果不想要
作詞:謝孟娟
作曲:盧紹瑩/劉志文
編曲:Terence Teo
你的視線 今晚有些改變 害怕你說出傷人的字眼
愛是苦辣酸甜 我都不能拒絕 陪你嚐一遍 無怨
*不想再見 卻又回到原點 掩飾不了雙眼流落的思念
愛是無路可逃 誰都不能忘掉 真實的擁抱 與哭嚎
#如果不想要 就不要 別假裝一切都好
我也受不了 夢想太無聊 抓不住你的心跳
如果不想要 就不要 能這樣簡單多好
愛也愛夠了 傷痛太無聊 不要
Repeat *,#
夏天已過了 回憶有淚有笑 我站在失去你的街角
Repeat #
5.捕手
作詞:許常德
作曲:李偲菘
編曲:Terence Teo
*你一沉默就是投手 丟出問號讓我接手 猜不透你在想什麼
我越愛你越像捕手 你的一切很難捕捉
我們的左右 滿地都是漏接的球
愛情怎麼能如此沒有默契的散落
#愛你 太多 卻看你一路退縮
你把我 當成對手 連拒絕都不願明說
等你 愛我 我變成寂寞捕手
哪一句才是承諾 或者只是朋友問候
或者你愛這麼的吊我胃口 的愛我
Repeat *,#
愛我 等你愛我
Repeat #
愛我 等你愛我
6.Take It Easy
作詞:余光中/毛毛
作曲:陳志遠
編曲:Martin Tang
*Come on take it easy, try to take it easy
隨別人去說 也影響不了我
Come on take it easy, babe take it easy
一陣風吹過 你就感覺到我
你的背包裝滿夢想 滿溢在我雙手
我的心中有一個念頭 你笑我就不說
我們過著簡單的生活 卻有別人不懂的快樂
The sun rises for you and me 沒有人擔心
Repeat *
偶爾我會覺得委屈 你比我更著急
你猜不透的我的謎題 我准你都放棄
我們過著快樂的生活 卻有別人不懂的簡單
Peace and love for you and me 沒有人擔心
Repeat *
#Come on take it easy, try to take it easy
愛太難形容 快握緊我的手
Come on take it easy, babe take it easy
看我的表情 你就會相信我
Repeat *,#
7.只有一個你
作詞:姚謙
作曲:Alazn
編曲:Terence Teo
我 應該永遠都不會忘記
手心 被你的手握熱的心情
你 言談中流露的氣息
讓 我有種莫名的動心
*我想 應該永遠都不捨離開
在你 懷中聽你心跳的聲音
任外面 再多風雨也到不了這裡
我 有種回家的安心
#想到這裡 我就忍不住輕輕哭泣
多感激 是你改變了我的生命
如果不相愛 對彼此都太可惜 這世上只有一個你
Repeat *,#
無論明天我走到哪裡 喔 你都在我心裡
離你一步對我來說 都是想念的距離
如果不相愛 對彼此都太可惜
因為世上只有 因為世上只有一個 一個我深愛著你
8.你怎麼連話都說不清楚
作詞:毛毛
作曲:周杰倫
編曲:Martin Tang
當這一個 多出來的 trouble maker
but look that's my love seal my lips…don't let it drop off
try let go 不想多想 where we'll go
話說到這裡 放手 不要你難過
想別的 可是在你眼中察覺什麼一閃而過
怎麼像是寂寞 於是我會更沉默
*沒說的 全世界差點都弄懂了那是什麼
而我尷尬笑著走開 只能夠裝做不懂 怎麼能拆穿你的不同
Oh偏偏 這地球這麼小這麼擠這麼瘦
太陽刻意曬得那麼兇 為什麼你出現在他出現以後
#你怎麼連話都說不清楚 那溫柔的tone我聽得清楚
我站在他的身邊 你站在我的面前 怎麼這樣心裡會難過
你怎麼連話都說不清楚 那溫柔的痛我記得清楚
他站在我的面前 你經過我的身邊 忽然之間心裡又難過 為什麼
Repeat *
這地球這麼小這麼擠這麼瘦
太陽刻意曬得那麼兇 為什麼你出現在他出現以後
Repeat ##(△☆)#(△☆)#...
no no I don't know seal my lips…don't know it at all
here we go 不想多想 where we'll go
9.Surprise
上山採藥年度廣告歌
作詞:毛毛
作曲:Jae
編曲:Jae
不知道現在發生的事 應該如何解釋
是誰盜走了我的凝視 時間終於靜止
翻閱這座城市流行的雜誌 心不在焉的姿勢
發現自己搜尋不到 不偷看你的位置
*快想個方式 給你一個暗示 心跳推我來回的跺步
突然你靠近 踩亂我的影子 Oh what a big surprise
不知道剛才發生的事 應該如何解釋
是誰施展了一道魔術 世界竟然消失
轉來轉去這台彩色電視 不過一個空殼子
發現自己無法停止 不去想你的樣子
Repeat *
那是你的影子 輕輕地擁抱著我
隨著風在晃動 用光影Say Hello
Repeat **
10.由我
作詞:謝天耀
作曲:謝天耀
編曲:黃中岳
你留著短短的劉海 喜怒哀樂似乎看得明白
你的愛 把我 包圍起來
*就在那天 我站在那邊 看著你們 親密走遠
這份愛 原來 是種陷害
#我手無吋鐵被你侵略 我毫無防備被掏空一切
我就是被你點了死穴 無人可解
你留下寂寞讓我失眠 你撇下一切讓我挑背
你一句也沒說 一字也不留 給我
Repeat *#
你忍心看我肝腸寸斷 你拋下回憶做我的陪葬
你一句也沒說 一字也不留 給我
其實什麼都不用說 什麼都不用做 由我
11.情不自禁
2001迪士尼年度動畫大片《失落的帝國》唯一中文主題曲
作詞:謝孟娟
作曲:Di Ane Warren/Newton Horard
編曲:陳飛午
是轟隆的雨聲 是崎嶇的風景 是海洋變幻的潮汐 牽動了我的心
是命運的早晨 是不該遇見的人 是難以抗拒的眼神 溶解了我的自尊
and I know,yes I know 教人情不自禁 千萬別教人傷心
狂風暴雨不會停 你溫熱的手心 教人情不自禁
是命運的早晨 是一見鐘情的人 是難以抗拒的眼神 溶化了我的冰冷
and u know,yes u know 教人情不自禁 千萬別教人傷心
火熱的愛不會停 你溫柔的眼睛 教人情不自禁 我願意真心跟隨你
等你發現 我的視線 從不曾離開你
12.Bridge Over Troubled Water
Lyrics:Paul Simon
Music:Paul Simon
Arranger:George Leong
When you're weary,feeling small,
When tears are in your eyes,
I will dry them all
I'm on your side.When times get rough
And friends just can't be found
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
When you are down and out when you're on the street,
When evening falls so hard
I will comfort you.
I take your part when the darkness comes
And pain is all around.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Sail on silvergirl,Sail on by,
Yuor time has come to shine.
All your dreams are on their way
See how they shine.If you need a friend.
I'm sailing right behind.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Yes I'll,yes I'll Lay me down.
惡水上的大橋
當你感到疲累與渺小(卑微)
當眼淚在你的眼中
我將拭乾它們
我就在你身旁,當世局艱難
而朋友難尋
像橫跨在惡水上的大橋
我將伏下(幫助你走過)
像橫跨在惡水上的大橋
我將伏下(幫助你走過)
當你感到失落,不被接納
當你流落街頭
當夜色深沈
我會安慰你
為你分憂解勞
當黑暗來臨,苦難遍地
像惡水上的大橋
我將伏下(幫助你走過)
像惡水上的大橋
我將伏下(幫助你走過)
啟航吧,向前航
你的時代即將大放光芒
所有的夢想都已啟程
看,它們多麼耀眼
如果你需要一個朋友
我就航行在你身後
像惡水上的大橋
我將伏下
像惡水上的大橋
我將伏下
|